■医学的に期待しうる効果
- Improved cancer control
がん制御率の向上
- Early return of urinary function
排尿関連機能の早期回復
- Improved outcomes for potency
性機能を保持する可能性の向上
■術者（医師）から見たメリット
- Enhanced 3D view of the operating area
３次元画像の進歩による操作視野の向上
- Improved dexterity
器用さを発揮するための操作性の向上
- Greater surgical precision
手術精度の飛躍的増大
- Increased range of motion
操作可能範囲が広がった
- Improved access
とっつきやすい術式である
- Reproducibility
再現性がある
■患者から見たメリット
- Less pain following the operation
低進襲手術である（痛みが少なく傷跡も小さい）
- Fewer complications
煩わしさが減る
- Less risk of infection
感染の危険性が低い
- Less anesthesia
麻酔が少ない
- Less blood loss
失血が少ない
- Shorter hospital stay
入院が短くなる
- Faster and more complete recovery
より速くて、より完全な回復
- Quicker return to normal daily activities
通常の毎日の活動への、より迅速なリターン
